La divisione indiana della Royal Dutch Shell PLC ha vinto un importante contenzioso sul transfer pricing, dopo che l’alta Corte di Bombay, il 18 novembre, ha rigettato la pretesa in materia fiscale avanzata dall’Autorità fiscale del valore di INR 180bn (USD 2.9 bn).
La controversia era incentrata sul trasferimento delle azioni dalla sussidiaria Shell indiana, Shell India Market Private Limited, a quella estera, Shell Gas BV. Ogni azione era stata valutata in INR 10 (USD 0.19), ma le autorità le hanno rivalutate in INR 180 per azione (USD 3.40), argomentando che le azioni non erano state vendute al valore di mercato. A causa di una rettifica dei prezzi di trasferimento, INR 150bn e INR 30 bn sono stati aggiunti al reddito imponibile della Shell India rispettivamente per gli esercizi 2007-08 and 2008-09.
L’Amministrazione finanziaria ha sostenuto che un adeguamento dovrebbe essere fatto per stabilire il prezzo di mercato per l’operazione, sostenendo che l’operazione deve essere trattata come reddito da interessi.
Tuttavia, la Corte ha dichiarato che l’operazione non ha dato luogo ad un reddito imponibile secondo la Income Tax Law dell’India e, pertanto, l’operazione non potrebbe essere oggetto di norme sui prezzi di trasferimento in India.
Accogliendo con favore la sentenza, un portavoce della Shell ha detto: “Accogliamo con favore la decisione dell’Alta Corte. Shell ha sempre sostenuto che iniezioni di capitale da una società madre straniera in una controllata indiana non può essere tassato come reddito”, un portavoce di Shell in India, ha detto: “Questo è un risultato positivo, che dovrebbe fornire un ulteriore impulso alle iniziative del governo indiano per migliorare il clima degli investimenti del Paese.”
La sentenza, emessa un mese dopo una controversia analoga per Vodafone PLC, supporta le argomentazioni di oltre 20 società impegnate in controversie fiscali simili con l’India.
In Vodafone India Services Pvt. Ltd. vs Union of India, Vodafone ha inoltre affermato che il trasferimento delle azioni dalla controllata indiana alla società madre estera era un’operazione in conto capitale, senza alcun impatto sul reddito, ma l’India, tuttavia, ha cercato di applicare imposte sulle entrate di capitale.
Be the first to comment