UK Visas & Immigration (UKVI), divisione del Ministero degli Interni britannico responsabile del sistema di visti del Regno Unito, ha recentemente respinto le domande di alcune scuole private per l’attribuzione di una Confirmation of Acceptance for Studies (CAS) perché il numero effettivo degli alunni superava il numero massimo consentito in base alla registrazione.
Ciò è capitato perché le scuole non erano consapevoli della necessità di rivolgersi al dipartimento per l’educazione (“Department for Education” – DfE) nel caso in cui il numero di studenti avesse superato certi limiti.
Il numero massimo di ammissioni consentite dalla scuola è disponibile pubblicamente sul sito del governo, nella sezione “Ottieni informazioni sulle scuole” (in inglese “Get Information abour Schools” – GIAS). Si tratta del registro delle scuole private del dipartimento per l’educazione ed è generalmente utilizzato da UK Visas & Immigration per accertarsi che la scuola abbia le dimensioni adatte ad accogliere gli studenti sponsorizzati.
È possibile aggiornare alcuni campi di informazioni su GIAS; tuttavia, non è possibile apportare modiche che comporterebbero una “modifica sostanziale” della registrazione. Un aumento del numero massimo di alunni è una delle modifiche sostanziali alla registrazione di una scuola ai sensi dell’articolo 162 Education 2002.
Una modifica sostanziale può essere effettuata solo dopo che una domanda scritta è stata presentata dalla scuola e approvata dal Segretario di Stato.
Ma quali sono i rischi? Una scuola che accetta un numero di alunni superiori al numero massimo consentito senza la predetta approvazione rischia di essere rimossa dal registro. Tale comportamento costituisce reato ai sensi della s96 Education & Skills Act 2008 ed è punibile con un massimo di 51 settimane di reclusione e / o una multa.
Nella maggior parte dei casi, i rischi di rimozione dal registro e quello di un’azione penale sono bassi.
Tuttavia, UK Visas & Immigration sembrerebbe ora effettuare questo genere di controlli al fine di determinare se rilasciare il Confirmation of Acceptance for Studies richiesto. L’impatto di un diniego di permesso CAS potrebbe essere di vasta portata, compromettendo la capacità di una scuola di iscrivere studenti internazionali, e puo’ avere ripercussioni sulla sua posizione finanziaria, e la sua reputazione.
Tutte le scuole private dovrebbero tenere aggiornate le informazioni su GIAS; in particolare, gli sponsor per la categoria di visti Tier 4 dovrebbero garantire che il numero effettivo di alunni iscritti nella scuola non superi il numero massimo consentito. In caso contrario, e’ necessario presentare idonea domanda di approvazione.
La guida del Dipartimento per l’educazione sulla registrazione delle scuole private è aggiornata ad agosto 2019 ed afferma che tali domande possono essere presentate sia per posta elettronica che online.
Le tempistiche per il rilascio di un’autorizzazione possono arrivare fino a sei mesi e può essere necessaria un’ispezione ai fini della decisione.
Be the first to comment